近日，房县人民法院刑事审判团队赴大木厂镇高船村、共青村，在村委搭起“临时法庭”，依法公开开庭审理了两起故意伤害案件，当地干部群众共计30余人在村委会现场参加了庭审旁听。

考虑到被告人朱某、高某均系聋哑人，为保障其诉讼权利，县法院主动与相关部门协商沟通，不仅为朱某、高某指定辩护人，还通过教育局安排房县特殊教育学校的手语老师进行庭审翻译，保障庭审有序开展。

庭审中，两名被告人深刻反省了自己的违法行为，均当庭表示认罪认罚。庭审结束后，干警们向旁听群众进行法治宣讲，教育村民之间要和睦相处、互谅互让，并当场释法答疑， 告诫群众知法、用法、守法。村民们纷纷表示这次旁听庭审受益匪浅，以后要理性处理邻里之间发生的问题，不能冲动意气用事。村两委干部则表示，巡回审理到山村，不仅方便村民们解决纠纷，也是司法为民、送法下乡的好举措。

多年来，房县法院积极践行“马锡五审判方式”优良传统，常态化深入乡村开展巡回审判，深入群众、调查研究、实事求是，将审判与人民调解工作相结合，着力化解社会矛盾，教育群众遵纪守法，彰显司法人文关怀，收到了良好的法律效果和社会效果。